1
00:00:23,390 --> 00:00:31,070
สวัสดีตอนเช้า ฉันสามารถทำได้ทันที

2
00:00:31,330 --> 00:00:31,730
ขอบคุณ.

3
00:00:55,770 --> 00:00:56,600
อร่อย.

4
00:01:13,160 --> 00:01:14,100
คุณ.

5
00:01:23,080 --> 00:01:24,200
สวัสดีตอนเช้า.

6
00:01:26,360 --> 00:01:30,080
ฉันจะมาด้วย ดังนั้นมาเลย

7
00:01:32,120 --> 00:01:36,080
เอ่อ วันนี้ฉันอาจจะมาสายนิดหน่อย

8
00:01:38,020 --> 00:01:40,080
เขาถูกกล่าวหาว่าแอบฟังโมโต ทามากิ

9
00:01:40,520 --> 00:01:41,700
ขอโทษ.

10
00:01:42,260 --> 00:01:42,820
ขอโทษ.

11
00:01:43,920 --> 00:01:45,560
ฉันจะมาแน่นอน

12
00:02:18,130 --> 00:02:19,130
ถ้าอย่างนั้นไปกันเลย

13
00:02:20,410 --> 00:02:21,530
กรุณาไป.

14
00:02:56,910 --> 00:03:00,630
วันนี้ฉันกลัวที่ทำงาน

15
00:03:01,390 --> 00:03:02,710
ฉันก็มาสายเหมือนกัน

16
00:03:05,010 --> 00:03:06,470
แล้วสถานที่ปกติล่ะ

17
00:03:07,690 --> 00:03:08,090
เข้าใจแล้ว.

18
00:03:50,520 --> 00:03:52,000
วันก่อนนะ

19
00:03:52,420 --> 00:03:54,820
ฉันได้รับอีเมล์จากทุกคนว่า

20
00:03:55,800 --> 00:03:58,220
เรามาทานอาหารด้วยกันในครั้งต่อไป

21
00:03:59,540 --> 00:04:00,960
ไม่เป็นไร.

22
00:04:01,200 --> 00:04:06,260
คุณก็ตัดสินใจกินข้าวด้วยกัน

23
00:04:09,500 --> 00:04:11,500
มันแตกต่างออกไป

24
00:04:12,620 --> 00:04:14,260
ไม่ นั่นรู้สึกดี

25
00:04:15,020 --> 00:04:17,740
ไม่ นั่นคือสิ่งที่ฉันชอบ

26
00:04:18,760 --> 00:04:19,440
ขิง.

27
00:04:40,530 --> 00:04:41,030
เข้าใจแล้ว.

28
00:04:48,610 --> 00:04:48,950
เข้าใจแล้ว.

29
00:04:56,390 --> 00:04:56,550
เข้าใจแล้ว.

30
00:04:56,550 --> 00:04:56,570
เข้าใจแล้ว.

31
00:04:56,570 --> 00:04:56,950
ไม่เป็นไรเหรอ?

32
00:04:59,830 --> 00:05:03,530
คนที่ฉันไปชอบดื่มแอลกอฮอล์มาก

33
00:05:03,950 --> 00:05:05,050
ฉันลงเอยด้วยการออกเดทกับเธอ

34
00:05:06,310 --> 00:05:06,830
ฉันเห็น.

35
00:05:11,660 --> 00:05:12,540
มี

36
00:05:12,760 --> 00:05:13,940
ถูกต้องแล้ว

37
00:05:14,500 --> 00:05:19,380
แม้ในคืนราตรีสวัสดิ์ ฉันก็ถูกไล่ออกจากงานกับหุ้นส่วนทางธุรกิจ

38
00:05:19,380 --> 00:05:19,720
ใช่.

39
00:05:20,480 --> 00:05:21,360
โอสุมิโนะคุเตะ.

40
00:05:21,660 --> 00:05:23,960
มันยากใช่มั้ย?

41
00:05:28,820 --> 00:05:30,960
คุณคิดอย่างไร? คุณคิดอย่างไร?

42
00:05:31,260 --> 00:05:32,500
ไม่ ใช่ฉันหรือเปล่า?

43
00:05:33,260 --> 00:05:36,660
ไม่ มันเป็นเรื่องเล็กๆ น้อยๆ อุตสาหกรรมโดยรวมกำลังผลักดันมันนิดหน่อย

44
00:05:36,760 --> 00:05:37,660
ฉันติดอยู่.

45
00:05:40,480 --> 00:05:42,820
บางอย่างเช่น ญี่ปุ่น ดาวน์โหลด

46
00:05:43,340 --> 00:05:46,320
เพื่อนของฉันไม่สามารถหยุดฉันไม่ให้ทำอย่างนั้นได้

47
00:05:47,540 --> 00:05:49,500
มันยากสำหรับเพื่อน..

48
00:05:49,880 --> 00:05:50,820
มันยาก.

49
00:05:53,900 --> 00:05:55,240
ฉันไม่ได้หมายถึงตัวอักษรนะ

50
00:06:04,310 --> 00:06:05,210
ฉันชอบมัน.

51
00:06:05,570 --> 00:06:07,590
โอ้ขอโทษ

52
00:06:07,990 --> 00:06:10,550
สิ่งที่คุณชอบอาจเป็นสิ่งเดียวที่คุณชอบ

53
00:06:12,390 --> 00:06:14,670
มีแต่ไวน์..

54
00:06:16,510 --> 00:06:20,690
ไวน์ก็เป็นความคิดที่ดีเช่นกันในช่วงเวลานี้

55
00:06:20,690 --> 00:06:23,850
ไม่ ฉันชอบไวน์

56
00:06:24,310 --> 00:06:25,250
อันไหน?

57
00:06:25,470 --> 00:06:28,090
ไม่ คุณไม่จำเป็นต้องบังคับตัวเองให้พูดถึงเรื่องนี้อีกต่อไป

58
00:06:29,270 --> 00:06:30,690
ฝ่ายชายจะชนะ

59
00:06:31,230 --> 00:06:32,190
ขอร่วมแจมบ่อยๆ ครับ

60
00:06:33,390 --> 00:06:34,290
ถ้าอย่างนั้นฉันก็จะไปสักพัก

61
00:06:38,720 --> 00:06:42,000
แล้วเราควรดื่มไวน์ด้วยไหม?

62
00:06:47,140 --> 00:06:49,900
เพราะเราอยู่ด้วยกัน ฉันออกไปได้สักพักแล้ว

63
00:06:51,300 --> 00:07:20,480
โอ้สวัสดี

64
00:07:27,890 --> 00:07:30,690
ดูเหมือนคุณจะยุ่งมาก

65
00:07:31,490 --> 00:07:32,370
ฉันเห็นด้วย.

66
00:07:34,050 --> 00:07:36,930
ฉันเดาว่าฉันควรจะลาออกจากงานเหมือนกัน

67
00:07:45,580 --> 00:07:46,200
อร่อย.

68
00:07:49,020 --> 00:07:51,240
คุณชอบไวน์ไหม?

69
00:07:52,380 --> 00:07:53,980
ฉันชอบไวน์มากที่สุด

70
00:07:54,880 --> 00:07:59,080
ฉันก็ชอบไวน์มากที่สุดเหมือนกัน

71
00:08:00,340 --> 00:08:02,220
ลุงของฉันบอกฉันอย่างนั้น

72
00:08:02,280 --> 00:08:05,200
สมาชิกในครอบครัวของฉันดื่มไวน์เยอะมากที่บ้าน

73
00:08:05,580 --> 00:08:07,620
โอ้ เป็นอย่างนั้นเหรอ?

74
00:08:09,280 --> 00:08:12,220
ฉันรู้เรื่องเรียวเฮซังมาก

75
00:08:12,900 --> 00:08:15,180
เอ๊ะ อะไรนะ?

76
00:08:18,280 --> 00:08:19,480
ฉันพูดได้ไหม?

77
00:08:20,640 --> 00:08:21,440
มันคืออะไร?

78
00:08:23,580 --> 00:08:25,440
คนเยอะมาก.

79
00:08:26,760 --> 00:08:27,680
ฉันเดาว่าฉันขอโทษ

80
00:08:29,260 --> 00:08:30,060
คุณกลัวไหม?

81
00:08:30,160 --> 00:08:32,180
ขออภัยอีกครั้ง

82
00:08:32,760 --> 00:08:36,360
นี้? ดูน่าอร่อย

83
00:08:39,360 --> 00:08:42,020
ฉันสงสัยว่าฉันจะมีบางอย่างที่เหมือนกันหรือไม่

84
00:08:59,000 --> 00:08:59,840
เซ็น โนะ เซ็น

85
00:08:59,840 --> 00:09:02,840
โอ้สวัสดี

86
00:09:44,240 --> 00:09:47,500
ทำงาน พูดคุย Gimote?

87
00:09:48,780 --> 00:09:51,380
เมื่อเร็ว ๆ นี้

88
00:09:58,780 --> 00:10:01,600
ยังไงซะ ของของ Mort ก็อยู่ข้างใน

89
00:10:02,460 --> 00:10:04,340
ไม่ใช่เมื่อเร็ว ๆ นี้

90
00:10:05,760 --> 00:10:09,460
โดซัง ไม่เล่นกิโมเตะเหรอ?

91
00:10:09,460 --> 00:10:19,540
อา ฉันรู้สึกประหม่าเมื่อต้องทำงานบ้านทั้งวัน

92
00:10:33,100 --> 00:10:34,500
มันอร่อยมาก

93
00:10:35,760 --> 00:10:37,300
มันปรับได้ทั้งคู่

94
00:10:38,380 --> 00:10:39,420
นั่นไม่เป็นความจริง

95
00:10:40,400 --> 00:10:43,420
ไม่ แต่ทามะซังต้องถูกตำหนิ

96
00:10:59,330 --> 00:11:02,250
ถ้าคุณเห็นสถานที่นี้ คุณจะโกรธไหม?

97
00:11:02,990 --> 00:11:03,510
ฮะ?

98
00:11:04,790 --> 00:11:06,570
ใช้ได้.

99
00:11:06,770 --> 00:11:09,270
ท้องของฉันสบายดีใช่ไหม?

100
00:11:09,770 --> 00:11:13,650
นอกจากนี้ ดูเหมือนว่าคุณกำลังทำหลายสิ่งหลายอย่างกับฉัน

101
00:11:24,740 --> 00:11:30,360
คุณอยากรู้เกี่ยวกับความต่อเนื่องของเรื่องราวหรือไม่?

102
00:11:30,620 --> 00:11:33,020
โอ้ใช่

103
00:11:36,120 --> 00:11:40,660
ทั้งที่รู้ความจริงแล้วทำไมไม่เปิดเผยต่อสาธารณะล่ะ?

104
00:11:42,000 --> 00:11:42,960
ความจริง?

105
00:11:45,860 --> 00:11:48,180
ถูกต้องแล้ว

106
00:11:48,640 --> 00:11:59,000
ของคุณ

107
00:11:59,540 --> 00:12:02,500
สามีที่รักของฉัน

108
00:12:07,000 --> 00:12:11,040
ฉันกับพ่อยืนเคียงข้างกัน

109
00:12:24,310 --> 00:12:28,550
เรียวเฮซังไม่มีอะไรผิดปกติ

110
00:12:52,450 --> 00:12:53,490
ฉันรู้สึกเสียใจสำหรับคุณ

111
00:13:11,470 --> 00:13:12,770
ฉันรู้สึกเสียใจสำหรับเธอดังนั้น

112
00:13:13,450 --> 00:13:15,310
ฉันแน่ใจว่าคุณเข้ากันได้ดี

113
00:13:18,700 --> 00:13:21,720
บางทีมันอาจจะเป็นการทบทวนความจำ

114
00:33:03,400 --> 00:33:04,360
คุณเป็น

115
00:33:04,740 --> 00:33:06,880
โอ้ และฉันก็กำลังเดินทางไป

116
00:33:06,880 --> 00:33:09,160
ไอวี่ แปลว่า ขอโทษ

117
00:33:09,320 --> 00:33:35,560
คุณเป็น

118
00:33:35,560 --> 00:33:37,280
คุณเองก็เป็นคนหนึ่งใช่ไหม?

119
00:33:37,280 --> 00:33:50,160
ฉันขอโทษ แต่จู่ๆ ฉันตัดสินใจขอโทษตัวเองโดยเริ่มตั้งแต่วันพรุ่งนี้

120
00:34:29,790 --> 00:34:33,410
มีหลายครั้งที่ส่วนผสมไม่สุภาพ

121
00:34:38,370 --> 00:34:42,370
มาดาม คุณไม่ได้พูดอะไรเกี่ยวกับเราเหรอ?

122
00:34:55,760 --> 00:35:02,340
ตามปกติย่อมเกิดผล

123
00:35:06,160 --> 00:35:11,800
ฉันขอโทษ เรียวฮิเมะซังที่ไม่ได้ทำอะไรผิดก็ได้ยินเช่นกัน

124
00:35:13,360 --> 00:35:16,480
แต่มันเป็นการต่อสู้

125
00:35:27,120 --> 00:35:28,340
ไม่เป็นไร

126
00:35:34,020 --> 00:35:39,760
เป็นเรื่องจริงที่คุณไม่สามารถตำหนิตัวเองได้

127
00:35:41,280 --> 00:35:44,280
มีครั้งเช่นนั้น

128
00:36:06,160 --> 00:36:08,040
4 เฮซัน

129
00:36:09,060 --> 00:36:16,060
3 เฮซัน

130
00:36:16,060 --> 00:36:16,980
คุณเหนื่อยไหม?

131
00:36:16,980 --> 00:36:17,900
ใช่?

132
00:36:23,180 --> 00:36:27,060
ทำไมคุณถึงพยายามอย่างหนักที่จะตามให้ทัน?

133
00:36:43,210 --> 00:36:46,270
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าฉันเหนื่อยมาก

134
00:36:48,690 --> 00:36:51,270
อัศจรรย์ มันคือปาฏิหาริย์

135
00:36:52,790 --> 00:36:53,830
ถูกต้องแล้ว

136
00:36:57,620 --> 00:37:02,120
เรียวฮิเมะซัง คุณไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องหนาวเหรอ?

137
00:37:03,280 --> 00:37:05,920
ใช่ มันหนาว

138
00:37:09,970 --> 00:37:12,730
ฉันก็เหมือนกัน ขอโทษที่เป็นหวัด

139
00:37:29,470 --> 00:37:32,850
คุณเหนื่อยหรือหนาว?

140
00:40:42,440 --> 00:40:45,320
คุณเหนื่อยหรือหนาว?

141
00:41:03,570 --> 00:41:09,570
ฉันรู้สึกแย่เหมือนกัน

142
00:41:09,570 --> 00:41:17,680
แต่หากไม่ทำเช่นนี้จะเย็นชาและน่าสงสารมิใช่หรือ?

143
00:41:19,280 --> 00:41:20,340
ถูกต้องแล้ว

144
00:42:08,230 --> 00:42:09,710
แต่หากไม่ทำเช่นนี้จะเย็นชาและน่าสงสารมิใช่หรือ?

145
00:42:09,730 --> 00:43:41,300
ฉันขอโทษ

146
00:46:03,750 --> 00:46:07,570
ฉันมาสวมหน้ากาก

147
00:51:28,060 --> 00:52:43,810
ฉันมาสวมหน้ากาก

148
00:53:25,990 --> 00:53:26,610
ตอนนี้อะไร?

149
00:54:13,880 --> 00:54:14,660
ตอนนี้อะไร?

150
00:59:48,140 --> 00:59:49,140
อ่าาา

151
00:59:49,140 --> 00:59:50,960
ฉันไม่ได้ทำงานหนัก

152
00:59:52,320 --> 00:59:52,820
ดังนั้น

153
01:00:28,980 --> 01:00:38,860
ฟิทชี่

154
01:00:49,470 --> 01:00:50,710
ว้าว

155
01:02:30,420 --> 01:02:31,300
ฮีโร่

156
01:02:34,240 --> 01:02:38,360
เลือดจะแรงและก็เจ็บ

157
01:02:41,200 --> 01:02:42,600
เพิ่มฮอร์โมน

158
01:03:10,210 --> 01:03:11,420
โอ้.

159
01:03:21,530 --> 01:04:08,760
อู๋

160
01:04:20,220 --> 01:04:22,800
ขอบคุณสำหรับอาหาร

161
01:05:18,600 --> 01:05:19,820
อู๋

162
01:06:21,250 --> 01:06:21,550
อู๋

163
01:06:21,550 --> 01:06:22,110
อู๋

164
01:06:24,050 --> 01:06:25,930
อู๋

165
01:06:26,530 --> 01:06:27,150
อู๋

166
01:06:27,150 --> 01:06:27,370
อู๋

167
01:06:27,370 --> 01:06:31,730
สำหรับฉัน...

168
01:06:31,730 --> 01:06:50,490
มันฮิตมาก

169
01:06:50,890 --> 01:06:52,510
สำหรับฉัน...

170
01:07:48,170 --> 01:07:50,490
เอาล่ะ...

171
01:08:23,300 --> 01:08:26,100
โอเค...

172
01:09:03,590 --> 01:09:04,910
จริงๆ

173
01:15:07,260 --> 01:15:14,220
จริงๆ

174
01:15:14,220 --> 01:18:00,500
จริงๆ

175
01:18:00,500 --> 01:18:01,900
จริงๆ

176
01:18:01,900 --> 01:18:08,240
จริงๆ

177
01:27:55,160 --> 01:27:55,700
อืม

178
01:28:48,470 --> 01:28:49,010
โช

179
01:30:02,740 --> 01:30:03,280
อืม

180
01:31:57,870 --> 01:32:01,730
เชื่อเรื่องนี้อีกครั้งได้ไหม?

181
01:32:02,050 --> 01:32:02,270
อืม

182
01:32:14,920 --> 01:32:15,620
อืม

183
01:32:17,080 --> 01:32:19,580
ไปกันเถอะ

184
01:32:23,950 --> 01:32:24,730
อืม

185
01:32:31,830 --> 01:32:32,750
เฮ้

186
01:32:33,830 --> 01:32:36,130
มาอยู่ร่วมกัน

187
01:32:38,350 --> 01:32:41,210
นั่นก็ดีเหมือนกัน

188
01:37:07,490 --> 01:37:08,890
อืม

189
01:37:32,440 --> 01:37:54,890
พวกเขาอยู่ด้วยกันแล้ว

190
01:40:48,490 --> 01:41:45,920
พวกเขาอยู่ด้วยกันแล้ว

191
01:41:45,920 --> 01:43:48,330
พวกเขาอยู่ด้วยกันแล้ว

192
01:44:25,080 --> 01:44:25,780
อืม

193
01:44:26,480 --> 01:44:27,680
อืม

194
01:44:27,680 --> 01:44:38,640
แล้วมาทานอาหารกัน

195
01:44:38,640 --> 01:44:39,020
อืม

196
01:44:44,480 --> 01:44:45,880
อืม

197
01:44:45,880 --> 01:44:46,800
อืม

198
01:44:49,320 --> 01:44:52,940
ฉันชอบทงจาคุ

199
01:44:52,920 --> 01:44:55,440
ฉันชอบมัน

200
01:44:55,440 --> 01:44:56,320
อืม

201
01:45:46,440 --> 01:45:47,840
อืม

202
01:45:48,460 --> 01:45:50,160
อืม

203
01:48:02,710 --> 01:48:04,110
อืม

204
01:48:25,330 --> 01:48:26,730
อืม

205
01:48:26,730 --> 01:48:27,910
อืม

206
01:48:33,400 --> 01:48:34,100
อืม

207
01:48:34,700 --> 01:48:34,760
อืม

208
01:48:34,760 --> 01:48:35,020
อืม

209
01:48:35,020 --> 01:48:35,320
อืม

210
01:48:41,300 --> 01:48:43,760
แม้จะช้าไปแล้วก็ตาม

211
01:48:51,800 --> 01:48:53,600
จริงๆ

212
01:48:55,260 --> 01:48:57,560
จริงๆ

213
01:48:57,560 --> 01:49:40,850
จริงๆ

214
01:49:40,850 --> 01:49:41,790
จริงๆ

215
01:49:55,540 --> 01:49:56,240
จริงๆ

216
01:50:38,910 --> 01:50:41,710
จริงๆ

217
01:50:41,710 --> 01:50:41,930
wwww

218
01:51:21,430 --> 01:51:22,130
อืม

219
01:51:36,320 --> 01:51:37,020
อืม

220
01:51:53,440 --> 01:51:54,140
อืม

221
01:52:00,980 --> 01:52:02,880
ฮึ

222
01:52:02,880 --> 01:52:03,120
อา

223
01:52:03,120 --> 01:52:04,040
ฮึ

224
01:52:04,040 --> 01:52:04,460
ฮึ

225
01:52:04,460 --> 01:52:04,960
ฮึ

226
01:52:26,040 --> 01:52:27,440
ถ้าอย่างนั้น

227
01:53:02,050 --> 01:53:09,800
อร๊ายยยยย

228
01:53:11,720 --> 01:53:13,620
เพราะ

229
01:54:52,280 --> 01:54:53,680
ยันเนอร์

230
01:54:53,680 --> 01:54:54,540
ฉันเห็น.

231
01:55:51,700 --> 01:56:05,160
ฮาดอน

232
02:01:20,940 --> 02:04:12,600
ยังมีสิ่งดีๆอยู่บ้าง

233
02:04:13,680 --> 02:04:20,870
ฮ่า นั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่า

234
02:05:03,520 --> 02:05:47,220
อ่านั่นคือสิ่งที่ฉันคิดว่า

235
02:05:58,600 --> 02:06:00,440
ก่อนหน้านี้

236
02:06:15,050 --> 02:06:16,760
มาทำกัน

237
02:07:20,670 --> 02:08:42,610
เอ่อ ความรู้สึก.

238
02:08:56,490 --> 02:08:58,310
อา.

239
02:08:58,310 --> 02:08:58,830
อา.

240
02:09:27,220 --> 02:09:29,640
โอ้!

241
02:12:14,360 --> 02:12:17,160
ฮะ

242
02:14:14,270 --> 02:14:16,510
แน่นอน!

243
02:15:49,380 --> 02:17:20,880
กินเค้กของคุณและกินตามราคา

244
02:17:20,880 --> 02:17:21,260
เข้ามา.

245
02:17:21,260 --> 02:17:22,740
อร่อย

246
02:17:33,100 --> 02:17:35,900
สวัสดี!

247
02:19:06,540 --> 02:19:07,940
ทาคอร์!

248
02:19:07,940 --> 02:19:08,240
สวัสดี!

249
02:19:09,120 --> 02:19:10,520
สวัสดี!

250
02:19:17,800 --> 02:19:20,860
สวัสดี!